AFS 2023:13 8 kap. 6 §
Allmänt
Författningstext
Kommunikationen mellan arbetsgivare från land och fartygsbesättningens företrädare ska, så långt möjligt, föras på ett gemensamt språk.
Arbetsgivaren ska se till att kommunikationen kan ske säkert och på ett sätt så att alla lätt kan förstå varandra.
Vad betyder det?
Paragrafen handlar om att arbetsgivaren måste se till att kommunikationen ombord fungerar säkert. Mellan arbetsgivaren från land och fartygsbesättningens företrädare ska man så långt det går använda ett gemensamt språk. Det gäller alltså arbetsgivaren, inte den enskilde arbetstagaren.
I praktiken betyder det att den som leder arbetet från land måste tänka igenom språket innan instruktioner, besked eller ändringar förs vidare till fartyget. Kan man inte samma språk riskerar viktig information att missförstås, och då är kraven inte uppfyllda.
Förklaringen är skriven med hjälp av AI och är ingen juridisk rådgivning. Det är författningstexten ovan som gäller.
Planium läser paragrafen tillsammans med dina handlingar och ger ett konkret svar: vad som krävs, vem som ansvarar och vad du behöver kontrollera.
Fråga Planium om den här paragrafen