BFS 2025:13 5 kap. 1 §
EU-försäkran om överensstämmelse och bruksanvisningar
Författningstext
EU-försäkran om överensstämmelse enligt 4 kap. 8 § och bruksanvisningar enligt 3 kap. 6, 13, 19 och 24 §§ för hissar och säkerhetskomponenter till hissar som släpps ut eller tillhandahålls i Sverige ska vara skrivna på svenska. EU-försäkran om överensstämmelse för säkerhetskomponenter till hissar kan förutom svenska även vara skriven på engelska.
Vad betyder det?
Paragrafen kräver att EU-försäkran om överensstämmelse och bruksanvisningar för hissar och hissäkerhetskomponenter som släpps ut eller tillhandahålls i Sverige är skrivna på svenska. För säkerhetskomponenter får EU-försäkran dessutom vara på engelska.
Den riktar sig till den som släpper ut eller tillhandahåller hissar och komponenter på den svenska marknaden, alltså typiskt tillverkare, importörer och leverantörer.
I praktiken betyder det att du i ett byggprojekt behöver kontrollera att dokumentationen är på svenska innan hissen eller komponenten levereras och tas i bruk. Saknas svensk text kan produkten inte levereras som den ska.
Förklaringen är skriven med hjälp av AI och är ingen juridisk rådgivning. Det är författningstexten ovan som gäller.
Planium läser paragrafen tillsammans med dina handlingar och ger ett konkret svar: vad som krävs, vem som ansvarar och vad du behöver kontrollera.
Fråga Planium om den här paragrafen